کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
ناموافق پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
ناموافق
/nāmovāfeq/
معنی
ناسازگار؛ مخالف؛ ضد.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
بدخلق، مخالف، ناسازگار، نامتجانس، نامطلوب، ناهماهنگ ≠ سازگار، هماهنگ
برابر فارسی
ناهمساز
دیکشنری
unsympathetic
-
جستوجوی دقیق
-
ناموافق
واژگان مترادف و متضاد
بدخلق، مخالف، ناسازگار، نامتجانس، نامطلوب، ناهماهنگ ≠ سازگار، هماهنگ
-
ناموافق
فرهنگ واژههای سره
ناهمساز
-
ناموافق
لغتنامه دهخدا
ناموافق . [ م ُ ف ِ ] (ص مرکب ) نامساعد. مخالف . (آنندراج ) (ناظم الاطباء). غیرمناسب . (ناظم الاطباء). ناسازگار. ناسازوار. ناملایم : چه گر موافق طبع است و ناموافق جسم موافق است به یکجای با قضا و قدر. ناصرخسرو.و آب و هوای آن سخت ناموافق باشد. (فارسنام...
-
ناموافق
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [فارسی. عربی] nāmovāfeq ناسازگار؛ مخالف؛ ضد.
-
ناموافق
دیکشنری فارسی به عربی
منشق
-
جستوجو در متن
-
نامساعد
واژگان مترادف و متضاد
ناجور، ناسازگار، ناموافق ≠ مساعد
-
ناموافقی
لغتنامه دهخدا
ناموافقی . [ م ُ ف ِ ] (حامص مرکب ) موافق نبودن . ناسازگاری . ناسازواری . صفت ناموافق . رجوع به ناموافق شود.
-
خامه
لغتنامه دهخدا
خامه . [ م َ ] (ع ص ) ناموافق . منه : ارض ٌ خامة؛ زمین ناموافق باشندگان . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد).
-
ناملایم
واژگان مترادف و متضاد
خشن، سخت، ناسازگار، ناموافق ≠ نرم
-
ناسازوار
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [قدیمی] nāsāz[e]vār ۱. ناسازگار؛ ناموافق.۲. آنکه سازش ندارد.
-
ناتو
واژگان مترادف و متضاد
بدجنس، شرور، متقلب، ناجنس، ناسازگار، ناموافق ≠ درستکردار
-
نامتجانس
واژگان مترادف و متضاد
ناسازگار، نامانوس، نامتناسب، ناموافق، ناهمگون ≠ متجانس
-
ناموزون
فرهنگ فارسی معین
(مُ) [ فا - ع . ] (ص .) ناساز، ناموافق .
-
ناتو
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عامیانه] nāto ۱. بدذات؛ خبیث.۲. ناسازگار؛ ناموافق.